Que tal um cineminha? Você tá lá, amarradão, assistindo ao filme quando a legenda dá ruim... daí, você tira onda por continuar a entender a fala dos personagens ou fica chateado pois percebe que seu inglês não passa de ~embromation~?
Antes de responder veja o vídeo:
Ideia inovadora da ZebraBold pra promover a CCBEU, escola de idiomas de Goiânia. Em tempo, tomaram o cuidado de exibir o trailer surpresa antes do início do filme, ninguém ficou #chatiado por não entender parte da história.