Boceta: conheça a história da palavra

15 de fevereiro de 2019 at 22:00 Tags: { , , , }



Sextou também pode ser cultura. Vem comigo conhecer a origem da palavra que vive na ponta da língua ;)

Trilha sonora para esse post: "Cai de boca no meu bucetão", funk proibidão da MC Rebecca [a versão light da música, com direito a clipe, pode ser apreciada neste link]. Mete o dedo no play aí em cima e continue lendo o conteúdo.



Afinal, é bOceta ou bUceta?

A grafia correta é com "o". Mas se você estiver em uma situação informal, a letra de um funk ou um papo mais caliente com os contatinhos, por exemplo, tá de boas escrever com "u".

Não esqueça que, no Brasil, o termo é considerado chulo e deve ser evitado em contextos formais. Nesse caso, opte por vagina ou vulva.


'Boceta' e 'boate'

O termo "boceta" surgiu do latim "buxis", palavra que também deu origem a "box", no inglês, e a "boite", no francês. Está última veio a dar no português como "boate"... hummm

Originalmente, "boceta" significa caixinha oval ou oblonga. O objeto, no século XVIII e XIX, era muito utilizado para guardar fumo ou rapé. Em Portugal, ainda mantém-se o sentido original, tanto que os portugueses costumam dizer "boceta de Pandora" em vez de "caixa de Pandora".


'Boceta' é prova de que a língua é dinâmica [Ui!]

À medida que o latim foi se aportuguesando, a vogal "u", de "buxis", se abriu em "o" e a palavra assumiu a forma escrita "boceta". Séculos mais tarde, ocorreu outra mudança, o "o" voltou a ser pronunciado como "u", dessa vez, a escrita não foi alterada para acompanhar a mudança e "boceta" manteve-se sendo escrita com "o".

Assista ao vídeo e confira mais conteúdo relacionado a seguir:



Veja também:

Elton John e Wesley Safadão 'cantam' funk 'Vai Sentar' 
A arte erótica e delicada de Sabrina Gevaerd
Sextou: Padre Marcelo Rossi e o Funk do Pica-Pau
Pra sextar não tem hora nem lugar
Tatá Werneck Entrevista com Especialista: Massagista
Jingle Bells de um jeito que você nunca viu: Kaskade lança novo álbum com músicas de Natal remixadas
Crônica de uma sexta-feira: a provocante 'My Love', de Route 94 feat Jess Glynne
Música dançante e classuda para inferninhos
Baby I'm Yours | Breakbot feat. Irfane
Source | Fever The Ghost
O lobo que há em você | Big Bad Wolf - Duck Sauce
Último Sextou do ano está deixando a internet daquele jeito
Agarre-me ou não: quando a sexta-feira cai no feridado de Finados
In This Cold Place | Moby & The Void Pacific Choir
Sextou | Dancing Birds edition
Lindsay Lohan dançando como se não houvesse amanhã
Mulheres dançando [muito] música eletrônica
Como me sinto quando chega a sexta-feira 4
Quando toca Cindy Louper no boteco
Bem-vindos a uma viagem psicodélica e insana: 'Welcome', Dang3r & Harmonyc
Manda nudes: o clipe proibidão dirigido por Andy Warhol
O dia em que os gringos 'roubaram' o sextou dos BRs para publicar pornozão
Há um momento pra 'gifear' e outro pra viver: Brahma argentina usa gifs para mostrar o valor de sair da rotina
Quando o sextou cai no Dia das Crianças: Multishow exibe maratona Chaves nesse 12 de outubro
Como me sinto quando chega a sexta-feira 3
Como me sinto quando chega a sexta-feira 2
Como me sinto quando chega a sexta-feira
Clarice Falcão lança clipe com pênis e vaginas e quebra a internet. YouTube censura, mas dá pra ver aqui
Sextou, delícia: anúncio criativo de camisinha com sabor
O que beber?
É verdade esse bilete - Friday edition
6 Razões para beber cerveja
Como escolher cerveja: dicas indispensáveis na hora de comprar a bebida
Sobre criatividade, cerveja e carícias
Sexta-feira é dia de terapia
Como me sinto quando chega a sexta-feira 4
A sexta é santa, já as intenções
Conheça Showerbeer, a cerveja para ser tomada no banho
Beertone, o guia de referência em cerveja baseado na escala pantone
Pensamento do dia, digo, da noite
Alok no Tinder: Top DJ entra em aplicativo de pegação
Sexo pelo WhastApp: vem aí emoji de camisinha pra deixar o papo ainda mais quente
Sexo entre emojis gigantes incentiva o uso da camisinha

Bom find ;)

Posted by LP Andrade