O 'anúncio Coca-Cola' contra a Publicidade


Banky, um dos grafiteiros mais polêmicos do mundo, se apoderou da imagem da Coca-Cola pra criar um manifesto de alerta sobre os excessos do capitalismo e o seu canto da sereia: a Publicidade.

Malandramente, o contorno do texto remete à clássica garrafa da marca de refrigerantes.

"Qualquer anúncio em espaço público, que não dê a você a opção de vê-lo ou não vê-lo, lhe pertence. É todo seu, para pegar, reorganizar e reutilizar", afirma o misterioso artista. Os capitalistas piram.

Confira a tradução, por Kika Serra e Francisco Côrrea:

"Há pessoas tirando onda com sua cara diariamente. Elas se metem na sua vida, dão um golpe baixo e logo desaparecem. Elas te espreitam de cima de edifícios altos, fazendo com que você se sinta pequeno. Elas te provocam de dentro do ônibus, insinuando que você não é suficientemente sexy, e que toda diversão está rolando em outro lugar. Elas estão na televisão, fazendo sua namorada se sentir insegura com suas imperfeições. Elas têm acesso à mais sofisticada tecnologia que o mundo já viu, e te intimidam com isso. São elas os “Anunciantes”, e estão rindo de você.
Você, contudo, é proibido de tocá-las. Marcas registradas, direitos de propriedade intelectual e leis de copyright significam que anunciantes maldosos podem dizer o que quiserem, onde quiserem, com total impunidade.
Que se fodam. Qualquer anúncio em espaço público, que não dê a você a opção de vê-lo ou não vê-lo, lhe pertence. É todo seu, para pegar, reorganizar e reutilizar. Você pode fazer o que quiser com ele. Pedir permissão é como pedir para guardar uma pedra que alguém acabou de jogar na sua cabeça.
Você não deve nada às empresas. Deve menos do que nada; em especial, vocês não lhes deve gentileza alguma. Elas devem a você. Elas reorganizaram o mundo para se colocarem na sua frente. Nunca lhe pediram permissão; nem pense em lhes pedir a sua."

- LP, você não é publicitário?
- Sou, por quê?
- Tá falando mal da publicidade?
- Não, mas tudo em excesso faz mal. Até a publicidade ;)

Veja também:

Banksy: obra que se autodestruiu ganha novo nome e tem venda confirmada 
Banky critica ambição capitalista em nova arte e faz homenagem a jornalista presa
Banksy: sem querer, amigo 'revela' identidade do misterioso artista em entrevista
Banksy cria grafites que chamam atenção para a crise dos refugiados
O lado negro da Disney dissecado em Dismaland Calais, de Jeffrey Gillete
O doce abraço da inspiração
Feliz Dia do Publicitário: a nada mole vida dos publicitários
Lula PPT Generator para publicitários
Briefing versus Orçamento do Cliente
Feliz Dia do Publicitário: Quem são? Como vivem? O que comem?
Feliz Dia do Publicitário 2
Feliz Dia do Publicitário: aquele profissional que cria anúncio pra dar parabéns a ele mesmo
O pior anúncio da história da AlmapBBDO: homenagem a Marcello Serpa e José Luiz Madeira
Kid Bengala no papel do job que f*** publicitários
Hoje é Dia Mundial da Propaganda, bebê!
Publicidade fail: quando a propaganda fica na bad
A nada mole vida dos publicitários criativos: Miami Ad School faz paródia de Dumb Ways to Die
Como fazer um viral SQN | LG zoa onda de pegadinhas 
Seguem as Alterações do Cliente | Vídeo com o dia a dia de um publicitário bomba na web
As 5 maças que mudaram o mundo
A diferença é a marca | Nizan Guanaes
Feliz 2ª feira | Publicitários trollados: Porta dos Fundos zoa publicitários em 'Brainstorm'
E se a novela Avenida Brasil fosse uma agência
Garotas "Propaganda": publicitárias peladas na Trip
Feliz 2ª feira | Borboleta patrocinada
Livrai-nos de todo o mal: Os 8 Tipos de Maus Críticos Criativos 
Mariana Galvão quer conquistar você
Publicitários, pra quê?
As Publicitárias
Designer vs Diretor de Arte
Brasil da propaganda
Publicidade | 80's vs 2012
12 Motivos para se casar com um publicitário
Cérebros ou Bundas?
Verdades e mentiras | Slogans sinceros
501 Mesas de Publicitários
Como os publicitários se veem
Sobre lutas e colheitas: a rivalidade entre brasileiros e argentinos na publicidade
Planejamento vs Criação
Prato que se come frio | Lápiz de Platino
Anúncios tarja preta: criatividade abusada ou estratégia manjada?
Agência do Hitler perde clientes para freelas
Depois da Coca Verde, Coca-cola lança sabores cereja e baunilha no Brasil em edição limitada
Seu Snapchat na lata de Sprite: taí a chance de aumentar o número de seguidores na rede social mais hype do momento
Gentileza gera gentileza e, às vezes, viagens grátis | Share a Coke with Humanity
Logo da Coca-Cola é recriado com órgãos internos que a bebida afeta | Uncover the Truth
6 Homens são reunidos numa sala escura. O que acontece ao acender das luzes é surpreendente
Coca-Cola traz seu Urso pra curtir o Rio e as Olimpíadas
Soquinho entre amigos: aposta Coca-Cola para reforçar amizades | El Rumor
Evangélicos tiram sarro da própria religião com paródia gospel de Call Me Maybe | Só Bebo Coca
Coca-Cola copiona? Marca é suspeita de plágio na campanha das latas sem rótulo
Coca-cola retira marca das latinhas para combater o preconceito
A fantástica aventura de um cachorro e seu humano
Dinossauros estão na moda
Velho é seu preconceito: Let's Take an Extra Second | Gradma
Paulista faz pedido de casamento com lata de Coca-Cola exclusivamente criada para a namorada